«Ўткан кунлар» романи қирғиз тилида чоп этилди

11:29 10 Апрель 2025 Жамият
183 0

Саминжон ҲУСАНОВ/«Халқ сўзи». Қирғизистон пойтахти Бишкекда фаолият олиб бораётган «Улуу тоолор» нашриётида Абдулла Қодирийнинг «Ўткан кунлар» романи қирғиз тилида «Өткөн күндөр» номи билан чоп этилди.

— Учқун Абдилазизов таржима қилган ушбу асарга «Ўзбекистон — Қирғизистон» дўстлик жамияти раиси, халқаро Чингиз Айтматов академияси академиги Зуҳриддин Исомиддинов тақриз ва сўзбоши ёзган, — дейди Ўзбекистон Ёзувчилар уюшмасининг Андижон вилоят бўлими раҳбари Хуршида Ваҳобжон қизи. — Асарнинг таржимасига қардош ижодкорларимиз юқори баҳо берди. Шундан сўнг ўқувчилар ҳукмига тақдим этилди. Умид қиламизки, асар қардош халқ ўқувчиларига ҳам манзур бўлади.

Сўнгги йилларда Ўзбекистон ва Қирғизистон Республикалари ўртасидаги дўстона муносабатлар тобора мустаҳкамланиб бормоқда. Янги китоб ҳар иккала давлат ижодкорлари ўртасидаги ижодий ҳамкорликни янги босқичга олиб чиқишга туртки бўлиши муқаррар.

Тавсия этамиз

Изоҳлар

Ҳозирча ҳеч ким фикр билдирмаган. Балки Сиз биринчилардан бўларсиз?