The only poet which is a statue was erected to his poem

17:50 20 February 2020 Culture

11949 0

Today is the birthday of one of the Uzbek people’s lovely poet Matnazar Abdulhakim. For the poet’s poem “Darsdan so’ng” (After the lesson) in Ellikqal’a there is erected a monument to “Muallimga mangu ehtirom” (Eternal tribute to a teacher) and he is the only poet to have a statue in his poem. We would like to present Matnazar Abdulhakm’s poems which were translated by A’zam Obidov.

Pain

Imagine
The man with a cut hand
Feels a searing pain
of the mythic hand.
My beloved,
I missed you so much.
I am in torment.
Are you feeling sore
At this moment?
Fairy-tale

There is a house
Where
A cold splendor reigns
All the time
And strict order makes it
The sublime.
The house
Is very neat.
However
People enter there
On the hearts
Wiping their feet.

Comments

No comment yet. Maybe you comment?

News calendar

The online edition of xs.uz is registered as an electronic media on September 22, 2017. License number: 1191.
In case of full or partial use of the site materials, please specify the website address!
All rights reserved by the laws of the Republic of Uzbekistan on the media, on copyright and related rights.
For all the information posted in the materials sites, the authors themselves are responsible.
The opinions of the authors may not coincide with the editorial position.