Фото: ИА "Дунё"

При поддержке Азиатского культурного центра ((Asia Culture Center, ACC) при Министерстве культуры, спорта и туризма Республики Корея на корейский язык переведены узбекские сказки «Шарқ гавҳари – Самарқанд» («Жемчужина Востока – Самарканд»), «Менинг булут дўстим» («Мой облачный друг»), «Нортой ва қорбобо» («Нортой и снеговик»), «Маккорнинг хийласи» («Хитрый трюк»), «Кичкина мусиқачи» («Маленький музыкант»).

Основной целью международного центра Asia Culture Center является разработка новых перспективных программ путем объединения прошлого и настоящего искусства и культуры Азии с инновационными идеями.

Узбекские сказки, предлагаемые юным корейским читателям, позволяют составить представление о древнем Самарканде, расположенном в центре Великого шелкового пути и сыгравшем важную роль в обмене культурами между народами II-I веков до н.э. Также о его вкладе в торговые и культурные связи между странами Востока и Запада.

Кроме того, дети в доступной форме, через текст и яркие картинки узнают о всемирно известной площади Регистан, месте, демонстрирующем творческий потенциал наших предков, шедеврах самаркандских ремесел, шелковых тканях и высокоскоростном электропоезде «Афросиаб», созданном для удобства туристов.

ИА «Дунё»