По инициативе Международного научно-исследовательского центра Имама Матуриди книга известного американского историка и журналиста Фредерика Старра «Утраченное просвещение» (“Lost Enlightenment”) была переведена на узбекский язык. Этот труд, получивший международное признание, посвящен истории и культуре Центральной Азии с древнейших времен до эпохи Темуридов.
В книге особое внимание уделено периоду IX–XII веков — времени активного культурного и научного развития региона. Автор подробно анализирует вклад Центральной Азии в мировую науку и культуру, раскрывая роль таких выдающихся ученых, как Ахмад Фергани, Муса аль-Хорезми, Абу Наср аль-Фараби, Абу Райхан аль-Беруни и Ибн Сина. Работа помогает глубже понять значение региона в мировой цивилизации.

Перевод и издание книги осуществлены при содействии посольства Узбекистана в США. В процессе подготовки была проведена консультация с автором. Планируется, что книга будет распространяться в учебных заведениях Узбекистана и станет ценным источником для исследователей и всех, кто интересуется историей Центральной Азии, ишет УзА.