意大利发现伊本·西那著作的手稿

由乌兹别克斯坦伊斯兰文明中心主任费尔达夫斯·阿卜杜哈利科夫率领的代表团正在意大利进行公务访问。
代表团在访问意大利博洛尼亚大学图书馆期间,了解到该馆收藏了大量与东方书籍艺术相关的阿拉伯语和波斯语文献,其中包括近 200 部突厥语手稿。
图书馆还收藏了伟大学者阿布·阿里·伊本·西那撰写的《医典》两部珍贵手稿,这些手稿抄写于 14 至 15 世纪。此外,这些手稿由技艺精湛的画家绘制了多幅精美的微型画,并盖有法国国家图书馆的印章。
“这些书籍曾被法国皇帝拿破仑·波拿巴带往巴黎,”图书馆珍稀文献部主任乔万娜·弗拉玛表示,“但在 1885 年,意大利启蒙思想家的努力下,这些珍贵文献被带回博洛尼亚。这证明了伊本·西那的著作在欧洲的珍贵价值和重要意义。”
伊本·西那的这部著作是在欧洲印刷技术出现后,继《圣经》之后出版的第二部书籍。正是由于该书被翻译成多种欧洲语言并广泛印刷,它在欧洲大陆应对瘟疫、鼠疫等重大流行病方面发挥了重要作用,挽救了成千上万人的生命。
目前,计划在乌兹别克斯坦展出在意大利保存的这些与乌兹别克斯坦相关的珍贵手稿和文物。
Comments
No comment yet. Maybe you comment?
Enter to comment