Великий государственный деятель и полководец Амир Темур оставил неизгладимый след в истории мировой цивилизации. Его по праву называют созидателем эпохи Второго Возрождения — Ренессанса Темуридов, основу которой он заложил. 

В годы независимости Узбекистан восстановил историческую справедливость в отношении светлого имени и памяти этой выдающейся личности. Образ Сахибкирана Амира Темура сегодня — это символом национальной государственности. Для узбекского народа он служит источником духовной силы.

Важный вклад в глубокое изучение и широкую популяризацию в стране и за рубежом личности Амира Темура, его роли в истории человечества и Туранской цивилизации вносит Международный общественный фонд Амира Темура. Созданный тридцать лет назад, он ведет активную деятельность по изучению и изданию исторических материалов о деятельности Сахибкирана. Оказывает помощь в восстановлении и реставрации уникальных памятников архитектуры, связанных с именем великого предка. Налаживает связи с международными организациями, научными центрами и видными учеными, изучающими наследие Амира Темура и Темуридов, организует конференции, издает книги. Проводит работу, направленную на духовное и культурное развитие узбекистанцев, воспитание молодого поколения в качестве созидателей Нового Узбекистана.

— Грядет 690-летний юбилей Сахибкирана Амира Темура. Вспоминаю, как тридцать лет назад страна широко отмечала его 660-летие. Это было важное событие для нашего народа, — говорит председатель Международного общественного фонда Амира Темура, народный писатель Узбекистана Мухаммад Али Ахмедов. — 1996 год был объявлен Годом Амира Темура. В республике было установлено три памятника великому предку — в Ташкенте, Самарканде и Шахрисабзе. В столице Франции — Париже под эгидой ЮНЕСКО состоялось торжественное празднование 660-летия Амира Темура. Была организована международная научная конференция и выставка с участием руководителей двух государств. В тот же год был учрежден орден Амира Темура, создан Государственный музей истории Темуридов Академии наук Республики Узбекистан и наш фонд.

Его главная задача — показать миру, какой многогранной личностью был Сахибкиран Амир Темур. Многие его знали как полководца и государственного деятеля. Теперь же благодаря широкой популяризации в республике и в зарубежных странах наш великий предок стал известен как покровитель науки, культуры и искусства. Именно период его правления и его потомков мы называем эпохой Второго Ренессанса.  Образ Амира Темура и знаменитых представителей его династии — «Великих Темуридов» вызывает в нашем народе чувство гордости, собственного достоинства, самоуважения. Придает силу, уверенность строить Новый Узбекистан, который вступает в очередной этап национального развития — Третий Ренессанс. 

За последнее время фонд издал несколько книг, посвященных Амиру Темуру. Это книга «Дневник индийского похода», написанная Гийасаддином Али по поручению самого Амира Темура. Он отправился с Сахибкираном вместе в поход и писал ее ровно год, начиная с 1398 года. На тот момент Амир Темур правил государством уже 28 лет, и это была первая книга, написанная о нем. Гийасаддину Али было поручено писать объективно, ничего не приукрашивая и не добавляя, простым языком, чтобы потом ее смогли прочитать многие. В 1958 году на русский язык книгу перевел востоковед Александр Семенов, издание вышло в Москве под названием «Дневник похода Тимура в Индию». И теперь в 2024 году благодаря фонду книга Гийасаддина Али впервые увидела свет на узбекском языке («Хиндистон юриши кундалиги»). С персидского языка ее переводила Раъно Кабулова.

— В 2023 году на узбекском языке мы издали книгу «Зафар-наме» персидского историка Шарафаддина Али Язди, которая была написана через двадцать лет после смерти Амира Темура по приказу его внука Ибрагима Султана, — рассказывает Мухаммад Али Ахмедов. — В то время он был правителем Шираза и собрал знатоков арабского, персидского, тюркского, монгольского языков и очевидцев тех событий, чтобы воссоздать славную картину побед знаменитого деда. К слову, впервые на узбекский язык эта книга была переведена в 1519 году по приказу внука Шейбани-хана.  Выпущенное нами издание имеет солидный вид, хорошо проиллюстрировано фотографиями миниатюр того времени. Большим событием для фонда стал выпуск в 2025 году сборника научных статей и исследований отечественных историков на английском языке «Amir Temur’s Legacy of Wisdom» (Уроки Амира Темура). Презентация данного сборника и книги Гийасаддина Али «Хиндистон юриши кундалиги», прошедшая в феврале, дала старт мероприятиям, посвященным дню рождения великого предка. Шестьдесят экземпляров каждого издания передали Министерству иностранных дел для распространения по нашим посольствам. В этом году сборник «Amir Temur’s Legacy of Wisdom» планируем издать на узбекском языке в расширенном формате. 

Кроме того, в 2022 году фонд выпустил несколько брошюр современных авторов об Амире Темуре и Темуридах, в числе которых Мухаммад Али, Омонулла Буриев, Тургун Файзиев. Готовится к изданию книга «Уложения Темура» — свод правил государственного управления, составленный Сахибкираном для своих потомков. Она выйдет на узбекском, русском и английском языках с предисловием Президента уже в этом году.

Ирина ЯКУПОВА, «Народное слово».