Рожденный в день Навруза
С наступлением весны в сердце каждого человека появляется надежда на что-то новое, лучшее. Благоухание цветущих садов, долгожданное пробуждение природы вызывают в душе необъяснимую теплоту. Приближается Навруз. В этот день 21 марта 1941 года родился Абдулла Арипов — народный поэт, Герой Узбекистана, общественный деятель, автор Государственного гимна.
Он родился в семье председателя колхоза Орифбоя Убайдуллы-угли в Кашкадарьинской области. В их семье было восемь детей — четыре мальчика и четыре девочки, Абдулла был младшим из сыновей. В 1958 году юноша с отличием окончил среднюю школу и поступил в Ташкентский государственный университет (ныне Национальный университет Узбекистана) на отделение журналистики факультета узбекской филологии.
Еще в студенческие годы проявил себя как талантливый поэт. Высоко оценивали способности Абдуллы и помогали ему в творческом становлении знаменитые литературоведы Озод Шарафиддинов и Матёкуб Кушжанов. Свое первое стихотворение «Птица» Абдулла Арипов написал, будучи студентом. «Весна», «Моя первая любовь», «Саратон», «Узбекистан», «Отелло», «Сароб», «Маломат тошлари», «Лицом к лицу» и другие стихи поэта стали яркими примерами узбекской литературы второй половины ХХ века.
В 1965 году был опубликован первый сборник стихов поэта «Митти юлдуз» («Маленькая звездочка»). Вслед за ним с 1967 по 1996 год выходили сборники «Кузларим йулингда», «Милая мама», «Ветер Родины», «Мечта прожитых лет», «Муножот», «Сайланма» и другие.
В молодые годы он работал редактором в издательстве «Ёш гвардия», в 1967 году поэт стал редактором, а затем и главным редактором издательства имени Гафура Гуляма. В 1970-х годах уже признанный мастер слова плодотворно работал в крупном литературном журнале «Шарк юлдузи», в 1980-е — главным редактором журнала «Гулхан».
Поэт глубоко почитал таких корифеев узбекской литературы, как Гафур Гулям, Миртемир, Абдулла Каххар и Айбек, которые во многом сформировали его литературный вкус и стиль. А. Арипов писал об этом в мемуарах.
В годы независимости творчество великого поэта обогатилось новым содержанием. Важнейшей вехой в его жизни стало написание Государственного гимна молодого суверенного Узбекистана. В воспоминаниях дочь поэта Шоира Арипова подчеркивает, что на конкурс по созданию гимна страны ее отец отправил два стихотворения. Оба варианта вышли в финал. Семья первой пела гимн Узбекистана дома. По словам дочери поэта, Абдулла Арипов тщательно работал над текстом, стремясь создать произведение, которое резонирует с душой народа. И ему это удалось. Государственный гимн Республики Узбекистан был принят 10 декабря 1992 года.
Поэт ярко проявил себя и как драматург, написав поэтические драмы «Дорога в рай» и «Сохибкирон». В 2001 году в честь 60-летия А. Арипова было издано четырехтомное собрание его избранных произведений.
Абдулла Арипов — пламенный патриот независимого Узбекистана, горячо любивший свой народ, душой болевший за счастье Родины, был не только гениальным мастером слова, но и просветителем, политиком, общественным деятелем. С 1996 по 2009 год он возглавлял Союз писателей Узбекистана, внес большой вклад в развитие литературной жизни, повышение творческой активности поэтов и писателей, воспитание молодых талантов и совершенствование их профессионального мастерства.
Поэт был избран депутатом Олий Мажлиса первого и второго созывов, в 2005 году стал сенатором. В 1998 году Абдулле Арипову было присвоено звание Героя Узбекистана.
Мастер слова многое сделал для развития сферы авторского права в стране. В 2007 году ему как директору республиканского Агентства по защите авторских прав была вручена высокая награда Всемирной организации интеллектуальной собственности за творческий вклад в сокровищницу мировой культуры — золотая медаль «WIPO Creativity Award».
Последние дни поэт провел в США, где находился на лечении. 5 ноября 2016 года в возрасте 75 лет после продолжительной болезни он скончался. Абдулла Арипов похоронен на кладбище Чигатай в Ташкенте.
«Его стихи и поэмы, воспевающие независимость Родины, новую, свободную жизнь нашего народа, возвеличивающие честь и достоинство человека, публицистические статьи о благородных качествах современников вызвали большой общественный резонанс», — говорится в официальном некрологе поэту, подписанном главой государства Шавкатом Мирзиёевым и другими высокопоставленными лицами.
Самые сокровенные строки Абдулла Арипов посвящал любимой Родине. Таково стихотворение «Мен нечун севаман ¤збекистонни» («За что же я люблю Узбекистан»):
За что же я люблю Узбекистан,
Преклоняюсь, с любовью землю целую,
Воспеваю в стихах, посвящаю дастан,
Ее называю священной, родную.
Разве нет на свете прекрасней земли?
Разве хлопок нигде не растет?
Может, солнце — причина горячей любви?
Но ведь Азию всю освещает восход.
За что же я люблю Узбекистан,
Райскими садами от души любуюсь?
С годами край дороже сердцу стал,
Земли родимой горсточку целую.
За что же я люблю Узбекистан?
Если спросят причину, честно скажу:
Здесь родился и здесь поэтом я стал,
Я народ свой люблю и как сын им горжусь.
И если б, мой народ, истории страницы
В край вечной мерзлоты перенесли тебя,
Вершины снежных гор высоких вереницы
Жар сердца б моего вмиг растопил, любя!
Пусть процветают на планете государства,
На вечной мерзлоте взрастит сады весна.
Но, если сын тебя чтит только за богатства,
Такому нет прощенья, Родина моя!
Перевод Г. Мансуровой.
За большим творческим наследием поэта стоят усердный труд, щедрая душа, богатый жизненный опыт и непревзойденный талант, благодаря которым на свет появились гимн Узбекистана, поэмы, баллады, стихи, драмы. Абдулла Арипов также был блестящим переводчиком. С большим мастерством он перевел на узбекский «Божественную комедию» Данте Алигьери. Видное место в его творчестве занимают переводы стихов знаменитых поэтов: Александра Пушкина, Николая Некрасова, Тараса Шевченко, Расула Гамзатова, Леси Украинки и других. Поэт писал, что процесс перевода был для него великой школой. В ходе усердной работы он каждый раз убеждался в совершенстве родного языка, в том, что узбекский — один из самых прекрасных и богатых языков в мире.
Многие стихи поэта обрели крылья, став песнями, народ с любовью поет их до сих пор. Не менее проникновенна любовная лирика Абдуллы Арипова, например, стихотворение «Ты по весне не заскучала?». В нем звучат такие строки:
В цветущий сад забрел сначала,
Потом в степи искал следы…
Не от твоих ли щечек ало
Повсюду вспыхнули цветы?
Нигде не встретилась мне ты.
Ты по весне не заскучала?
От горьких мыслей отвлекала
Гор отдаленных вышина.
Потом ты снова возникала,
И вновь я видел — не она…
Мы одиноки — я, весна.
Ты по весне не заскучала?
Перевод О. Дмитриева.
Великий поэт Абдулла Арипов оставил потомкам оригинальное, неповторимое творчество. Его стихи и песни по-прежнему звучат с телеэкранов, на праздничных торжествах, в школах и вузах, домах миллионов узбекистанцев. Он признан мастером пера, оставившим неизгладимый след в национальной литературе. Творчество любимого поэта вечно будет жить в сердце народа.
Гульнора МАНСУРОВА,
профессор Ташкентского университета информационных технологий
имени Мухаммада Ал-Хоразмий,
член Союза писателей Узбекистана,
доктор философских наук.
Нурсулу ЕСБОСЫНОВА,
доцент Ташкентского института текстильной
и легкой промышленности.
Рекомендуем
Популярное
- Проанализирована работа водоочистных сооружений столицы
- Состояние мировых миллиардеров достигло рекордных 20,1 триллиона долларов
- Инвестиции в реальный сектор экономики
- Сенатор принял участие в очередном заседании Контрольно-бюджетной комиссии Межпарламентской Ассамблеи СНГ
- Делегация Узбекистана приняла участие в мероприятиях в рамках сессии Комиссии ООН по положению женщин
- Автомобильный рынок Узбекистана вырос на 6,4 процента
Комментарии
Комментариев пока нет.
Enter to comment